Cigarrvärlden

Under några månaders tid har Cigarrvärlden försökt få ut ett par handlingar från Miljöförvaltningen i Göteborgs kommun som på tveksamma grunder bedömts omfattas av sekretess. Ärendet fick dras till kammarrätten innan handlingarna till slut lämnades ut. Och de visade sig innehålla – praktiskt taget ingenting. Detta väcker frågor om kommunens agerande. Varför belägga fullständigt oskyldiga handlingar med sekretess och försvåra det journalistiska arbetet?

Publicerad: 2026-01-17, kl. 08.02 Journalist: Jakob Bergman. Jakob skriver för Bulletin och är dess ansvarige utgivare, han har tidigare skrivit för nyheter idag och varit dess ansvarige utgivare.

Chen Zhi was indicted on October 14th last year by the US DOJ for human trafficking and money laundering. A month before that, Cigarrvärlden was the first to reveal Chen Zhi's ownership in Habanos globally and in the Swedish subsidiary Elite Trading Scandinavia. The connection to Chen Zhi's suspected violations of the law led to the Swedish subsidiary Elite Trading Scandinavia having its tobacco license revoked just before Christmas. Shortly after Christmas, Chen Zhi, who had previously gone underground in Cambodia, was extradited to China. This has put the entire cigar industry on hold. What has happened? And what is to come?

Which makes time for an analysis. Here you go, an analysis and a trip down memory lane that begins in Sweden 65 years ago.

Published: 2026-01-12, at 15.40 Written by:Hatem Sabbagh, publisher/editor-in-chief of Cigarrvärlden & Managing Director of Cigarrklubben CK Sverige AB. Photo: Screen dump, film provided by Ministry of Public Security. 

This is an analysis, the writer is responsible for the analysis in the text.

Chen Zhi blev den 14 oktober förra året åtalad för människohandel och penningtvätt av amerikanska DOJ. En månad innan det var Cigarrvärlden först med att avslöja Chen Zhis ägande i Habanos globalt och i det svenska dotterbolaget Elite Trading Scandinavia. Kopplingen till Chen Zhis misstänkta lagbrott ledde till att det svenska dotterbolaget Elite Trading Scandinavia fick sitt tobakstillstånd återkallat strax före jul. Strax efter jul blev Chen Zhi, som tidigare gått under jorden i Kambodja utlämnad till Kina. Det här har ställt hela cigarrbranschen på ända. Vad har hänt? Och vad är det som komma skall?

Vilket gör att en analys är på sin plats. Här kommer en analys och en historisk utvikning som börjar i Sverige för 65 år sedan.

Publicerad: 2026-01-12, kl. 10.22 Skribent: Hatem Sabbagh, ansvarig utgivare Cigarrvärlden, tillika Verkställande Direktör Cigarrklubben CK Sverige AB. Försättsbild: Skärmbild från film släppt av kinesiska myndigheter.

Ministeriet för offentlig säkerhet i Kina tillkännagav den 7 januari att den misstänkte ledaren, Chen Zhi, bakom omfattande kryptobedrägerier, människohandel och penningtvätt som utöver det har svenska intressen i 40% av vår nationella cigarrindustri - ett svenskt bolag som precis har blivit av med sitt tobakstillstånd på grund av kopplingarna till just Chen Zhi har precis lämnats ut till Kina av Kambodjanska myndigheter. I samband med har Kambodjas Kung återkallat hans medborgarskap. Kinesiska myndigheter hänvisar till fortsatta förundersökningar som riktas mot flera misstänkta. Filmen kommer från kinesiska myndigheter. Läs hela Cigarrvärldens rapportering från start till slut.   

Publicerad: 2026-01-09, kl. 09.07

Following Cigarrvärldens revelations, the Municipality of Gothenburg has decided on December 15, 2025, to revoke Elite Trading Scandinavia's (formerly Habanos Nordic AB) tobacco license. Reason: Chen Zhi.

Published: 2026-01-07, at 15:53

Efter Cigarrvärldens granskning har Göteborgs kommun den 15 december 2025 beslutat att återkalla Elite Trading Scandinavias (tidigare Habanos Nordic AB) tobakstillstånd.

Publicerad: 2026-01-07, kl. 15.08

Cigarrvärlden presents the years most read articles, and its first bilingual post for the simple fact that the list contains both articles in Swedish and English.

Published: 2025-12-31, at 13.08

I oktober meddelade amerikanska myndigheter att de hade beslagtagit bitcoin värda nästan 15 miljarder dollar från Chen Zhi. Samme Chen Zhi är den näst största aktieägaren i Habanos SA, majoritetsägaren i världens största fabrik för handgjorda cigarrer, och har andelar i företag som säljer cigarrer i nästan alla länder i världen.

Publicerad: 2025-12-20, kl. 12.49 Journalist: Charlie Minato. Denna artikel publicerades på engelska på halfwheel och återges översatt till svenska med halfwheels och Charlie Minatos godkännande. halfwheel är en välrenommerad cigarrblogg som rapporterar om nyheter i industrin. Försättsbild från halfwheel.

Den danske tobaksprofil som Cigarrummet kärvänligt kallar den ”frispråkige världsmedborgaren”, Jan Vistisen, är en man med många strängar på sin lyra. Han är skinksommelier (det låter snuskigare än vad det är), hybridspritentusiast och Trump-hatare. Men kanske framför allt annat är han den drivande kraften bakom märket Royal Danish Cigars. Och en tämligen oblyg rasist. 

Publicerad: 2025-12-16, kl. 08.18 Journalist: Filip Lindström. Filip skriver för Folket i Bild/Kulturfront och sitter med i redaktionskomittén, han har tidigare även skrivit för kultursidorna på Bättre Stadsdel.

The Swedish Habanos importer Elite Trading Scandinavia AB is requesting a further reprieve from the Municipality of Gothenburg, citing "ongoing restructuring processes to remove Mr. Chen Zhi from the entire group, which we hope can be completed soon." At the same time, Elite Trading failed to submit the documentation requested by the municipality and is instead removing Chen Zhi from the Swedish Companies Registration Office's register of beneficial owners, even though his ownership appears to be the same. This time, the municipality refused an additional reprieve.

Den svenska Habanos-importören Elite Trading Scandinavia AB begär ytterligare anstånd av Göteborgs Kommun med motiveringen "på grund av pågående omstruktureringsprocesser för att avlägsna herr Chen Zhi från hela koncernen, vilka vi hoppas snart kan slutföras." Samtidigt misslyckas Elite Trading med att komplettera underlagen som har begärts av kommunen och tar istället bort Chen Zhi från Bolagsverkets register över verkliga huvudmän, trots att hans ägande av allt att döma är oförändrat. Kommunen säger denna gång nej till längre anstånd.